{"id":689,"date":"2024-08-19T11:07:59","date_gmt":"2024-08-19T09:07:59","guid":{"rendered":"https:\/\/forumdiableath.be\/?p=689"},"modified":"2024-08-19T11:21:00","modified_gmt":"2024-08-19T09:21:00","slug":"presentation-du-diable-de-la-barque-des-pecheurs-napolitains","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forumdiableath.be\/?p=689","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation du Diable de la barque des P\u00eacheurs napolitains"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"689\" class=\"elementor elementor-689\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c709ab0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c709ab0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c07617d\" data-id=\"c07617d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9eace31 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9eace31\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"580\" src=\"https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Diable-1-1024x743.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-664\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Diable-1-1024x743.jpg 1024w, https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Diable-1-300x218.jpg 300w, https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Diable-1-768x557.jpg 768w, https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Diable-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8e6be27 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8e6be27\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b09a57\" data-id=\"5b09a57\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbae785 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbae785\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ce mardi 16 juillet, la Maison des G\u00e9ants, en collaboration avec la Maison Culturelle d\u2019Ath et l\u2019association R\u00e9novation du cort\u00e8ge, a organis\u00e9 la pr\u00e9sentation officielle du Diable de la barque des P\u00eacheurs napolitains.<\/p><p>En f\u00e9vrier dernier, la commission citoyenne du folklore a en effet d\u00e9gag\u00e9 un consensus autour de ce personnage traditionnel de la ducasse d\u2019Ath, autrefois appel\u00e9 le \u00ab Sauvage \u00bb, objet d\u2019une pol\u00e9mique r\u00e9currente depuis 2019. Le conseil communal a approuv\u00e9 cette proposition lors de sa s\u00e9ance du mois de mars.<\/p><p>Les membres de la barque des P\u00eacheurs napolitains, en pr\u00e9sence de leurs amis, de nombreux repr\u00e9sentants des groupes folkloriques et des membres de la commission citoyenne du folklore, ont pr\u00e9sent\u00e9 leur Diable sous sa nouvelle apparence. D\u00e9sormais, la volont\u00e9 de tous les acteurs de la f\u00eate athoise est de retrouver une ducasse sereine et apais\u00e9e. L\u2019\u00e9dition 2024 de la ducasse d\u2019Ath se d\u00e9roulera le quatri\u00e8me week-end d\u2019ao\u00fbt.<\/p><p>A l\u2019occasion de cette pr\u00e9sentation, diff\u00e9rents supports et outils promotionnels ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts. Il s\u2019agit d\u2019un\u00a0podcast retra\u00e7ant les r\u00e9flexions de la commission citoyenne du folklore,\u00a0un conte audio racontant l\u2019histoire du diable de Gavatao, et un livre illustr\u00e9 qui sera disponible d\u00e8s la prochaine ducasse et dont vous trouverez quelques illustrations ci-dessous.<\/p><p><strong>Pour le conte audio &#8211; Contons le Diable &#8230; en musique !\u00a0<\/strong><\/p><p>Une production de la Maison culturelle d&#8217;Ath, de la Maison des G\u00e9ants et de R\u00e9novation du Cort\u00e8ge, \u00a0avec le soutien de la ville d&#8217;Ath.\u00a0<\/p><p>Texte co-\u00e9crit par Isabelle Patoux et les membres de la Barque des P\u00eacheurs Napolitains<\/p><p>Narration et cr\u00e9ation sonore : Music&#8217;\u00c2mes<\/p><p>Tous nos remerciements vont aux membres de la Commission citoyenne du folklore d\u2019Ath qui n\u2019ont pas m\u00e9nag\u00e9 leurs efforts pour donner vie au diable de Gavatao.<\/p><p><strong>Pour le livre illustr\u00e9\u00a0<\/strong><\/p><p>Illustrations : Pierre Bolide\u00a0<\/p><p>Re\u0301cit issu des ateliers d\u2019e\u0301criture cre\u0301ative mene\u0301s par Isabelle Patoux\u00a0<\/p><p>Cre\u0301ation collective par les membres de la Barque des Pe\u0302cheurs Napolitains\u00a0<\/p><p>Ce projet n\u2019aurait pas pu voir le jour sans le soutien de la Fe\u0301de\u0301ration Wallonie-Bruxelles, de la Ville d\u2019Ath, de la Maison Culturelle d\u2019Ath et de l\u2019ASBL Re\u0301novation du corte\u0300ge.<\/p><p>Tous nos remerciements vont aux membres de la Commission citoyenne du folklore d\u2019Ath qui n\u2019ont pas me\u0301nage\u0301 leurs efforts pour donner vie au diable de Gavatao.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29279a2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29279a2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0a65e93\" data-id=\"0a65e93\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1cee9f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c1cee9f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/play.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-117\" alt=\"vid\u00e9os\" srcset=\"https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/play.png 500w, https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/play-300x300.png 300w, https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/play-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2b94dc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c2b94dc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9couvrez le podcast<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aad3321\" data-id=\"aad3321\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3571bf3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3571bf3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Logo-histoire.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-682\" alt=\"Histoire Diable\" srcset=\"https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Logo-histoire.png 500w, https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Logo-histoire-300x300.png 300w, https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Logo-histoire-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-776cfdb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"776cfdb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9couvrez l'histoire <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-506e90a\" data-id=\"506e90a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a38de9c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a38de9c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/DIABLE-DE-GAVATAO-WEB_Page_01-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-692\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/DIABLE-DE-GAVATAO-WEB_Page_01-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/DIABLE-DE-GAVATAO-WEB_Page_01-300x300.jpg 300w, https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/DIABLE-DE-GAVATAO-WEB_Page_01-150x150.jpg 150w, https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/DIABLE-DE-GAVATAO-WEB_Page_01-768x768.jpg 768w, https:\/\/forumdiableath.be\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/DIABLE-DE-GAVATAO-WEB_Page_01.jpg 1150w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e1fdba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e1fdba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9couvrez le livre<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce mardi 16 juillet, la Maison des G\u00e9ants, en collaboration avec la Maison Culturelle d\u2019Ath et l\u2019association R\u00e9novation du cort\u00e8ge, a organis\u00e9 la pr\u00e9sentation officielle du Diable de la barque des P\u00eacheurs napolitains. En f\u00e9vrier dernier, la commission citoyenne du folklore a en effet d\u00e9gag\u00e9 un consensus autour de ce personnage traditionnel de la ducasse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":664,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forumdiableath.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forumdiableath.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forumdiableath.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forumdiableath.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forumdiableath.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=689"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/forumdiableath.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":695,"href":"https:\/\/forumdiableath.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/689\/revisions\/695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forumdiableath.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forumdiableath.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumdiableath.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumdiableath.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}